Efesios 2:8
8 Porque por gracia sois salvos por medio de la fe; y esto no de vosotros, pues es don de Dios;
Contenido Adicional
Many a time, people ask me, ‚"Pastor Prince, I know that God's promises are true, but how can I be sure that His promises will come true in my life?‚"
My friend, if you want God's promises to be sure in your life, you cannot depend on yourself. If you depend on yourself - your obedience, goodness, service and even faith - you will not be able to receive God's promises. But when you depend on God's grace - His unmerited, unearned, undeserved favor toward you - that is when His promises become sure in your life.
This was true of the woman with the issue of blood. (Matthew 9:20-22) She didn't go around saying, ‚"I must have faith... I hope that I have enough faith... I will have faith... I will not lose faith.‚" No, she was only conscious of the grace of Jesus - how He always healed the sick, how powerful He was in raising the dead and how willing He was to use that power for her healing.
She just saw His grace abounding toward her, so much so that she said, ‚"If only I may touch His garment, I shall be made well.‚" And when she came behind Jesus and touched the very hem of His garment, she was healed. At that same moment, Jesus stopped, turned around and said to her, ‚"Be of good cheer, daughter; your faith has made you well.‚"
When the woman saw His grace, God saw her faith! And so it was by grace, through faith, that God's promise became sure in her life.
God wants you to see His grace. And when you see His grace, He sees your faith. God says, ‚"For by grace are you saved through faith.‚" The Greek word for ‚"saved‚", sozo, doesn't just mean to save from hell, but also to heal, preserve and make whole. So it is by grace that you are made whole, kept healthy, preserved and prospered. It is by grace through faith that God's promises become sure in your life.
My friend, don't worry if you feel that you lack faith. Begin to see God's grace in your situation and He will see that as faith. And because He sees your faith, you will receive the breakthrough you need!
Thought For The Day
When you see God's grace, He sees your faith, and you will receive your breakthrough.
My friend, if you want God's promises to be sure in your life, you cannot depend on yourself. If you depend on yourself - your obedience, goodness, service and even faith - you will not be able to receive God's promises. But when you depend on God's grace - His unmerited, unearned, undeserved favor toward you - that is when His promises become sure in your life.
This was true of the woman with the issue of blood. (Matthew 9:20-22) She didn't go around saying, ‚"I must have faith... I hope that I have enough faith... I will have faith... I will not lose faith.‚" No, she was only conscious of the grace of Jesus - how He always healed the sick, how powerful He was in raising the dead and how willing He was to use that power for her healing.
She just saw His grace abounding toward her, so much so that she said, ‚"If only I may touch His garment, I shall be made well.‚" And when she came behind Jesus and touched the very hem of His garment, she was healed. At that same moment, Jesus stopped, turned around and said to her, ‚"Be of good cheer, daughter; your faith has made you well.‚"
When the woman saw His grace, God saw her faith! And so it was by grace, through faith, that God's promise became sure in her life.
God wants you to see His grace. And when you see His grace, He sees your faith. God says, ‚"For by grace are you saved through faith.‚" The Greek word for ‚"saved‚", sozo, doesn't just mean to save from hell, but also to heal, preserve and make whole. So it is by grace that you are made whole, kept healthy, preserved and prospered. It is by grace through faith that God's promises become sure in your life.
My friend, don't worry if you feel that you lack faith. Begin to see God's grace in your situation and He will see that as faith. And because He sees your faith, you will receive the breakthrough you need!
Thought For The Day
When you see God's grace, He sees your faith, and you will receive your breakthrough.
Muchas veces, la gente me pregunta? "Pastor Prince, sé que las promesas de Dios son verdaderas, pero ¿cómo puedo estar seguro de que sus promesas se harán realidad en mi vida???"
Mi amigo, si quieres las promesas de Dios para estar seguro en su vida, usted no puede depender de ti mismo. Si usted depende de sí mismo - la fe de su obediencia, la bondad, servicio, e incluso - que no será capaz de recibir las promesas de Dios. Pero cuando uno depende de la gracia de Dios - Su inmerecida, favor de ganado, ni merecido hacia usted - es decir, cuando sus promesas para tener certeza en su vida.
Este fue el caso de la mujer con el flujo de sangre. (Mateo 9:20-22) Ella no ir por ahí diciendo? "Tengo que tener fe ... Espero que no tengo suficiente fe ... voy a tener fe ... No voy a perder la fe.? ? " No, no era más que consciente de la gracia de Jesús - como Él siempre sanó a los enfermos, lo poderoso que era en la resurrección de los muertos y de cuánto iba a usar ese poder para su curación.
Ella sólo vio a su gracia abundante hacia ella, tanto es así que, dijo,? "Si tan sólo puede tocar su manto, seré salva.?" Y cuando ella se acercó por detrás a Jesús y tocó el borde mismo de su vestido, ella fue sanada. En ese mismo momento, Jesús se detuvo, dio media vuelta y le dijo: "Ten ánimo, hija, tu fe te ha salvado.?"?
Cuando la mujer vio a su gracia, Dios vio su fe! Y así fue por la gracia mediante la fe, que la promesa de Dios se convirtió en seguro de que en su vida.
Dios quiere que usted vea su gracia. Y cuando usted ve su gracia, Él ve a su fe. Dios dice? "Porque por gracia sois salvos por medio de la fe.?" La palabra griega para? "Salvado?", Sozo, no sólo significa para salvar del infierno, sino también para curar, conservar y poner a su conjunto. Así que es por la gracia de que estás sano, mantenerse sano, preservado y prosperó. Es por la gracia mediante la fe de que las promesas de Dios para tener certeza en su vida.
Mi amigo, no te preocupes si sientes que te falta fe. Comienzan a ver la gracia de Dios en su situación, y él se ve que a medida que la fe. Y porque Él ve su fe, recibirá el gran avance que usted necesita!
Pensamiento del día
Cuando veas la gracia de Dios, Él ve su fe, y usted recibirá su avance.
Mi amigo, si quieres las promesas de Dios para estar seguro en su vida, usted no puede depender de ti mismo. Si usted depende de sí mismo - la fe de su obediencia, la bondad, servicio, e incluso - que no será capaz de recibir las promesas de Dios. Pero cuando uno depende de la gracia de Dios - Su inmerecida, favor de ganado, ni merecido hacia usted - es decir, cuando sus promesas para tener certeza en su vida.
Este fue el caso de la mujer con el flujo de sangre. (Mateo 9:20-22) Ella no ir por ahí diciendo? "Tengo que tener fe ... Espero que no tengo suficiente fe ... voy a tener fe ... No voy a perder la fe.? ? " No, no era más que consciente de la gracia de Jesús - como Él siempre sanó a los enfermos, lo poderoso que era en la resurrección de los muertos y de cuánto iba a usar ese poder para su curación.
Ella sólo vio a su gracia abundante hacia ella, tanto es así que, dijo,? "Si tan sólo puede tocar su manto, seré salva.?" Y cuando ella se acercó por detrás a Jesús y tocó el borde mismo de su vestido, ella fue sanada. En ese mismo momento, Jesús se detuvo, dio media vuelta y le dijo: "Ten ánimo, hija, tu fe te ha salvado.?"?
Cuando la mujer vio a su gracia, Dios vio su fe! Y así fue por la gracia mediante la fe, que la promesa de Dios se convirtió en seguro de que en su vida.
Dios quiere que usted vea su gracia. Y cuando usted ve su gracia, Él ve a su fe. Dios dice? "Porque por gracia sois salvos por medio de la fe.?" La palabra griega para? "Salvado?", Sozo, no sólo significa para salvar del infierno, sino también para curar, conservar y poner a su conjunto. Así que es por la gracia de que estás sano, mantenerse sano, preservado y prosperó. Es por la gracia mediante la fe de que las promesas de Dios para tener certeza en su vida.
Mi amigo, no te preocupes si sientes que te falta fe. Comienzan a ver la gracia de Dios en su situación, y él se ve que a medida que la fe. Y porque Él ve su fe, recibirá el gran avance que usted necesita!
Pensamiento del día
Cuando veas la gracia de Dios, Él ve su fe, y usted recibirá su avance.
Deuteronomio 10:12-13
12 Ahora, pues, Israel, ¿qué pide Jehová tu Dios de ti, sino que temas a Jehová tu Dios, que andes en todos sus caminos, y que lo ames, y sirvas a Jehová tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma; 13 que guardes los mandamientos de Jehová y sus estatutos, que yo te prescribo hoy, para que tengas prosperidad?
Contenido Adicional
Often we ask, "What does God expect from me?" Here Moses gives a summary that is simple in form and easy to remember. Here are the essentials: (1) Fear God; (2) Live in a way that pleases him; (3) Love him; (4) Serve him with all your heart and soul; and (5) Obey his commands. Too often we complicate faith with man-made rules, regulations, and requirements. Are you frustrated and burned out from trying hard to please God? Concentrate on his real requirements and find peace. Respect, follow, love, serve, and obey.
A menudo nos preguntan: "¿Qué espera Dios de mí?" Aquí Moisés nos da un resumen de que es simple en su forma y fácil de recordar. Éstos son los elementos esenciales: (1) El miedo a Dios, (2) Vivir en una forma que le plazca;(3) lo amo, (4) que le sirvan con todo tu corazón y el alma, y (5) obedecer sus órdenes. Demasiado a menudo complican la fe con reglas hechas por el hombre, reglamentos y requisitos. ¿Se siente frustrado y agotado desdetratando de agradar a Dios? Concéntrese en sus necesidades reales y encontrar la paz. Respetar, seguir, amar, servir y obedecer.
Salmos 23:2
2 En lugares de delicados pastos me hará descansar;
Junto a aguas de reposo me pastoreará.
Contenido Adicional
A Sustainable Life
Are you living a sustainable life? Maybe you've caught yourself saying things like, "I can't do this much longer. I just can't keep this up forever." When you make comments like these, what you're really saying is, "I know I have limits and that I've reached them, but I'm going to ignore them and see how long I can get by with it."
Our body gives us warnings when we're pushing too hard, like an ache here or a pain there. But we think, "I'll be all right," and we ignore the warnings until we're too sick to ignore them.
I'm not proud of this, but for the first twenty years of my ministry, I felt physically terrible a lot of the time. I ran to doctors and tried all kinds of pills and vitamins. The doctors tried to tell me that I was simply pushing myself too hard, but I ignored them. I kept pushing myself to do all the traveling, speaking engagements, meetings, and so on, simply exhausting myself.
Finally, I realized that we can't ignore God's direction to take time to rest and not pay a price for it. So I made some changes and now I feel better than I ever have.
If you are living an unsustainable life, stop putting off making the changes you need to make. Don't wait until something happens, like a nervous breakdown or a heart problem. Make changes now to live the kind of life God wants you to live. When you live God's way, I can guarantee you'll discover an overwhelming new level of peace in your life.
Prayer Starter: Lord, show me the unsustainable areas of my life. I submit them to You. Lead me into Your rest and peace today, so that I can enjoy my life and serve You for years to come.
Are you living a sustainable life? Maybe you've caught yourself saying things like, "I can't do this much longer. I just can't keep this up forever." When you make comments like these, what you're really saying is, "I know I have limits and that I've reached them, but I'm going to ignore them and see how long I can get by with it."
Our body gives us warnings when we're pushing too hard, like an ache here or a pain there. But we think, "I'll be all right," and we ignore the warnings until we're too sick to ignore them.
I'm not proud of this, but for the first twenty years of my ministry, I felt physically terrible a lot of the time. I ran to doctors and tried all kinds of pills and vitamins. The doctors tried to tell me that I was simply pushing myself too hard, but I ignored them. I kept pushing myself to do all the traveling, speaking engagements, meetings, and so on, simply exhausting myself.
Finally, I realized that we can't ignore God's direction to take time to rest and not pay a price for it. So I made some changes and now I feel better than I ever have.
If you are living an unsustainable life, stop putting off making the changes you need to make. Don't wait until something happens, like a nervous breakdown or a heart problem. Make changes now to live the kind of life God wants you to live. When you live God's way, I can guarantee you'll discover an overwhelming new level of peace in your life.
Prayer Starter: Lord, show me the unsustainable areas of my life. I submit them to You. Lead me into Your rest and peace today, so that I can enjoy my life and serve You for years to come.
Una vida sostenible
¿Estás viviendo una vida sostenible? Tal vez te has sorprendido diciendocosas como: "No puedo hacer esto mucho más tiempo. No puedo seguir con esto para siempre." Cuando usted hace comentarios como éstos, lo que realmente está diciendo es: "Sé que tienen límites y que he llegado, pero yovoy a hacerles caso y ver cuánto tiempo puede pasar con él."
Nuestro cuerpo nos da avisos cuando estamos empujando muy duro, como un dolor aquí o un dolor allí. Sin embargo, pensamos: "Voy a estar bien", ypasamos por alto las advertencias hasta que no estemos demasiado enfermo como para ignorarlos.
No estoy orgulloso de esto, pero durante los primeros veinte años de mi ministerio, me sentía físicamente horrible gran parte del tiempo. Corrí a los médicos e intentó todo tipo de pastillas y vitaminas. Los médicos trataron dedecirme que yo simplemente estaba presionando demasiado a mí mismo, pero yo no les hizo caso. Seguí empujando a mí mismo a hacer todos los contratos de viaje, hablando, reuniones, etc, simplemente yo agotadoras.
Finalmente, me di cuenta que no podemos ignorar la dirección de Dios para tener tiempo para descansar y no pagar un precio por ello. Así que hicealgunos cambios y ahora me siento mejor que nunca.
Si usted está viviendo una vida insostenible, dejar de postergar lo que los cambios que necesita hacer. No espere hasta que algo sucede, como una crisis nerviosa o un problema cardíaco. Hagan cambios ahora para vivir el tipo de vida que Dios quiere que usted viva. Cuando se vive el camino de Dios, puedo garantizar que usted va a descubrir un nuevo nivel abrumador de la paz en su vida.
Starter Oración: Señor, muéstrame las áreas insostenibles de mi vida. Yo lespresento a continuación. Guíame en tu descanso y la paz hoy en día, para que pueda disfrutar de mi vida y servirte en los próximos años.
¿Estás viviendo una vida sostenible? Tal vez te has sorprendido diciendocosas como: "No puedo hacer esto mucho más tiempo. No puedo seguir con esto para siempre." Cuando usted hace comentarios como éstos, lo que realmente está diciendo es: "Sé que tienen límites y que he llegado, pero yovoy a hacerles caso y ver cuánto tiempo puede pasar con él."
Nuestro cuerpo nos da avisos cuando estamos empujando muy duro, como un dolor aquí o un dolor allí. Sin embargo, pensamos: "Voy a estar bien", ypasamos por alto las advertencias hasta que no estemos demasiado enfermo como para ignorarlos.
No estoy orgulloso de esto, pero durante los primeros veinte años de mi ministerio, me sentía físicamente horrible gran parte del tiempo. Corrí a los médicos e intentó todo tipo de pastillas y vitaminas. Los médicos trataron dedecirme que yo simplemente estaba presionando demasiado a mí mismo, pero yo no les hizo caso. Seguí empujando a mí mismo a hacer todos los contratos de viaje, hablando, reuniones, etc, simplemente yo agotadoras.
Finalmente, me di cuenta que no podemos ignorar la dirección de Dios para tener tiempo para descansar y no pagar un precio por ello. Así que hicealgunos cambios y ahora me siento mejor que nunca.
Si usted está viviendo una vida insostenible, dejar de postergar lo que los cambios que necesita hacer. No espere hasta que algo sucede, como una crisis nerviosa o un problema cardíaco. Hagan cambios ahora para vivir el tipo de vida que Dios quiere que usted viva. Cuando se vive el camino de Dios, puedo garantizar que usted va a descubrir un nuevo nivel abrumador de la paz en su vida.
Starter Oración: Señor, muéstrame las áreas insostenibles de mi vida. Yo lespresento a continuación. Guíame en tu descanso y la paz hoy en día, para que pueda disfrutar de mi vida y servirte en los próximos años.
No hay comentarios:
Publicar un comentario